¿Qué hiciste? ¿Lo reenviaste? ¿Lo borraste, o hiciste una denuncia? ¿Pensaste que te estabas involucrando en la violencia al tener esa imagen en tus manos?
Qu'en avez-vous fait? L'avez-vous fait suivre à d'autres? L'avez-vous effacé ou signalé? Vous êtes-vous rendu compte de votre implication dans l'acte de violence à partir du moment où vous avez eu ce message entre vos mains?
What did you do with it? Did you pass it on? Did you press delete or report it? Did you think about how you were implicated in the violence once you held that image in your hands?
Partout dans le monde, des femmes et des filles sont actuellement confrontées à la violence, tandis que d'autres la craignent dans leur vie future. La violence et la crainte de la violence peuvent avoir pour effet de réduire au silence. Si vous avez subi des violences et avez trouvé un moyen d’y faire face ou de les faire cesser, partagez ce que vous savez et aider les autres à mettre fin à cet impact de la violence.
En todo el mundo hay mujeres y niñas luchando situaciones de violencia, y otras temen tener que enfrentarse a situaciones de violencia en el futuro. Tanto el abuso, como el temor al abuso, pueden tener un efecto silenciador. Si has experimentado situaciones de violencia y has encontrado la manera de lidiar con ella o de frenarla, comparte lo que sabes y ayuda a otras personas a terminar con el efecto silenciador de la violencia.
