Escribir una carta puede ser una forma muy fuerte de contar una historia. Cando nos sentamos a escribir una carta, nos tomamos un tiempo para pensar sobre nuestra vida y cómo se conecta con la persona a la que le escribimos.
Letter writing can be a powerful form of storytelling. When we sit down to write a letter, we take the time to think about our life, and how it connects with the person we are writing the letter to.
De nos jours, les réseaux sociaux sont devenus pour beaucoup d’entre nous une caractéristique déterminante de l’internet. Mais qu’arrive-il lorsque la confiance est compromise, la vie privée est violée et les abus apparaissent ? Exerce ton droit à la vie privée, demande des comptes, connecte-toi et joue !
De nos jours, les réseaux sociaux sont devenus pour beaucoup d’entre nous une caractéristique déterminante de l’internet. Nous trouvons des informations et nous nous mettons à jour sur les dernières informations à travers ce que nos contacts envoient sur Twitter ou sur Facebook. Nous faisons y confiance sur la base de ce que d’autres personnes ont dit à travers leurs commentaires, leurs liens, les revues et les opinions, plutôt que ce qui est officiellement produit par des institutions tels que les media, les compagnies privées ou le gouvernement.
Para muchas de nosotras, la participación en redes sociales se ha convertido en una característica decisiva de internet. Pero ¿qué pasa cuando la confianza se rompe, se viola la privacidad o se produce un abuso? ¡Ejerce tu derecho a la privacidad, exige responsabilidad, conéctate y juega!
Para muchas de nosotras, la participación en redes sociales se ha convertido en una característica decisiva de internet. Encontramos información y nos ponemos al día con las últimas noticias a través de lo que nuestros contactos comparten en Twitter o Facebook. Construimos nuestra confianza en base a lo que otras personas expresan mediante sus comentarios, enlaces, reseñas y opiniones, en vez de lo que dicen oficialmente instituciones como los medios, las empresas privadas o el gobierno.
Social networking has become a defining feature of the internet for many of us today. But what happens when trust is compromised, privacy violated and abuse happens? Take back the tech! Exercise your right to privacy, take it offline & play!
Social networking has become a defining feature of the internet for many of us today. We find information and catch up on the latest news through what our contacts post on Twitter or Facebook. We build our trust based what other people say through their comments, links, reviews and opinions, rather than what is officially produced by institutions such as the media, private corporations or the government.
