News and Opinions

News and opinions from TBTT
Posted Florencia Goldsman on 2022-12-02

  Dédié à la création d’infrastructures féministes, le collectif féministe Numun Fund a appuyé l’organisation de l’atelier « Têtes parlantes : Traduire des images en mots de façon créative pour un internet féministe ». L’activité se voulait un espace d’exploration féministe visant à rendre l’internet plus inclusif et adapté aux besoins des personnes aveugles. Dans cet article, nous résumons les...

Posted Sophie Maddocks on 2020-10-05

Tous les jours, l’expression « pornovengance » apparaît dans les grands titres des journaux à travers le monde. Traduit en plusieurs langues, le terme anglophone revenge porn entre dans le vocabulaire des gens d’un peu partout, en Chine comme en France. Malgré sa popularité grandissante, une recherche publiée en 2018 a mis en évidence un rejet universel du terme « pornovengeance » parmi la...

Posted Florie Dumas-Kemp, collaboration spéciale on 2020-10-05

En avril 2020, au début de la crise sanitaire mondiale, c’est environ la moitié de l’humanité qui était sous confinement. Sans précédent, ce confinement généralisé aura permis de sauver des millions de vies et de réduire la courbe de propagation du virus. Parallèlement, une autre courbe était loin de s’aplatir mondialement : celle des violences faites aux femmes. Lorsqu’il est question de cet...

Posted Florencia Goldsman on 2020-05-26

Ceci n’est pas un simple nouvel article sur les applis de traçage COVID-19 (« CoronApps ») s’ajoutant aux dizaines de textes déjà publiés dans les médias du monde entier. Ce texte se base plutôt sur l’affirmation que nous, les femmes, vivons un continuum de surveillance de nos corps et qu’en ces temps de crise sanitaire, ce contrôle est exacerbé. Nous ne pouvons pas nous déplacer en sécurité dans...

Posted Programme des droits des femmes d’APC on 2020-05-18

Soudainement, le monde vit un changement radical. Mais ce changement, ce n’est pas celui que nous espérions, nous, féministes, activistes, penseuses et militantes. Au Programme des droits des femmes (PDF) d’APC, nous croyons qu’il faut mettre les personnes au centre de notre leadership, qu’il faut le faire dans une perspective de soin et de responsabilité envers les autres, envers...

Posted Florie Dumas-Kemp on 2020-02-19

Octobre 2019. Des manifestations étudiantes éclataient au Chili, d’abord en riposte à une hausse des tarifs de transports dans la capitale. Le mouvement prend rapidement de l’ampleur. C’est une révolte contre les inégalités toujours plus extrêmes, la privatisation et le néolibéralisme. La répression gouvernementale ne s’est pas fait pas attendre : état d’urgence, couvre-feu, blocages d’internet,...

Posted Florie Dumas-Kemp on 2020-01-16

En décembre dernier, nous avons eu le grand plaisir de clôturer notre campagne des 16 jours intitulée « À qui la rue? À nous la rue! Visibiliser le silence. Occuper. Créer » avec un tout premier cercle d’apprentissage féministe francophone. L’objectif de notre campagne était de dénoncer comment les personnes de la diversité sexuelle et de genre et les femmes sont réduites au silence : par le...

Posted Florencia Goldsman on 2020-01-15

« Je n’arrive pas à mettre de vidéo en ligne », « ma publication a été retirée, elle a été considérée “contenu sensible” », « on a fermé mon compte » ou « j’ai perdu la connexion », telles sont les appels à l’aide qui se répètent régulièrement un peu partout en Amérique latine. Les cas de censure ciblée se sont multipliés lors des conflits sociaux qui se produisent actuellement sous forme de...

Posted Candy Rodríguez on 2020-01-14

Comment s’approprier l’internet ? C’est l’une des questions qui m’a le plus fait réfléchir pendant la Rencontre Cyber-hackféministe contre la Violence Patriarcale du 2 décembre 2019 au Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades de l’UNAM (à Mexico).Mais est-ce qu’on veut vraiment se l’approprier ? – avec tout ce que cette phrase suppose de relations de pouvoir, Haydeé...

Posted on 2019-11-25

Réapproprie-toi la technologie! est une campagne qui vise à réclamer l’internet et l’apport historique, trop souvent ignoré, des femmes à la technologie et qui encourage l’exploration créative des technologies numériques pour dénoncer et éliminer la violence en ligne basée sur le genre. Le nom de la campagne, Take Back the Tech!, fait écho aux marches Take Back the Night, connues sous le nom de...